ノート＃４
私の日本語があまり良くないです。毎週、日本語のノートを書きたいです。そして、JLPTのN４を受ける。
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 3
0
ノート＃４
私の日本語はあまりじょうずではないです。毎週、日本語でノートを書きたいです。そしてJLPTのN４を受けます。Yo diría: 私の日本語はまだ上手ではありません。(まだ = todavía no) 毎週日本語でノートを書こうと思います。(～と思います = creo que, pero en este caso, es para "planeo que escribir...".) そして今年、JLPTのn4を受けます。
¡Buen trabajo! Espero que te ayude y si tienes preguntas en mis sugerencias, házmelas saber.
0
ノート＃４
私の日本語はあまり上手くないです。毎週、日本語でノートを書きたいです。そして、JLPTのN４を受ける。I corrected you writing and the above should be OK, but if I were you, I would write as below one.
私の日本語はあまり上手くありません。練習のために毎週、日本語で何か書きたいと思います。そして、JLPTのN4を受けようと思います。
Enjoy studying Japanese buddy!
0
こんにちは， ジェーメスさん。 日本語は本当に大変ですね。でも， あなたはたぶんブログに書くと思います。たとえば，毎日の事と趣味。そして，ネットでテストのために練習ができます。Duolingoとudemyが便利です!
頑張ってください!
ごめんなさい， 日本語は下手です。
だってあまり使わない。( ´_ゝ｀)
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
