Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Spain flagDavid
Apologies to Antonio Antonio, I'm so sorry, but Tuesday I had to do a lot of homeworks and I couldn't play videogames with you. For that reason, I would like to invite you to play a new game next weekend. Let me know what your time availabilty is David

Correzioni · 5

1

Apologies to Antonio

Antonio,
I'm so sorry, but Tuesday I had to do a lot of homeworks (or "lots of homework") and I couldn't play videogames with you.
For that reason, I would like to invite you to play a new game next weekend.
Let me know what your time availability is.
David


Hi Antonio.  Your grammar is very good.   I only found two small corrections to make to your very polite letter.

I am going to also offer an "informal" version of the same letter...in case you'd like an example of how we might write to a pal in a more chatty style.


Antonio,
I'm so sorry, but Tuesday I had to do a lot of homework and I couldn't play video games with you.
So, I'd like to ask you to play a new game next weekend.
Let me know when you'll have some free time.    
David

1

Apologies to Antonio

Antonio,
I'm so sorry, but Tuesday I had to do a lot of homeworks and I couldn't play video games with you.
For that reason, I would like to invite you to play a new game next weekend.
Let me know what your time availability is
David


Hola David, bien escrito. La única cosa puedo decir es que me parece un poco formal por la situación. Tal vez algo como:

I'm so sorry, but Tuesday I had to do a lot of homework so couldn't play video games with you.
So, do you want to play a new game next weekend?
Let me know when you're available.

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi