Il mio amore
Dicono che per amore si può fare tantissime cose... Sacrifici supratutto. Ed è così che da un anno fa, forse più, ho cominciato a fare cose che non avevo fatto mai, o almeno non a questo livello. Non c'è ragione per non amarla. È bellisima... E la sua cucina? Mamma mia! O almeno questo è quello che dicono, non la ho conociuto... Ancora.
Entro 2 settimane, esattamente, potrò dire se Italia è bella come dicono e se il suo cibo è così delizioso. Dicono che io mangio troppo hahaha in questo modo il cibo non sarà problema. Ma quello che voglio fare con tutto il desidero di questo mondo è camminare. Si, camminare: camminare sulle strade, camminare sulla arena delle sue spiagge, camminare sotto la pioggia e camminare mentre guardo il tramonto.
Veramente sono cose che posso fare in qualque altro luogo, ma è così... Non c'è un nessun altro luogo dove vorrei farlo da lì. E se quello non è amore, cos'è? :)
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 4
0
Il mio amore
Dicono che per amore si può possano fare tantissime cose... Sacrifici soprattutto. Ed è così che da un anno fa, forse più, ho cominciato a fare cose che non avevo mai fatto mai. O almeno non a questoi livelloi. Non c'è ragione (va bene ma è più corretto "non ci sono ragioni") per non amarla. È bellissima... E la sua cucina? Mamma mia! O almeno questo è quello che dicono, non la ho conosciuto... Ancora (meglio "per il momento non l'ho ancora sperimentata").Entro 2 settimane, esattamente, (Corretto ma meglio "Esattamente entro due settimane") potrò dire se l'Italia è bella come dicono e se il suo cibo è così delizioso. Dicono che io mangio troppo. Hahaha in questo modo il cibo non sarà problema (la frase è poco collegata con la precedente. In quale modo il cibo non sarà un problema? Perchè è delizioso, quindi non ti sentirai in colpa?). Ma quello che voglio fare con tutto il desidero di questo mondo ( corretto ma meglio usare "Quello che desidero un mondo fare" o "Ciò che desidero fare con tutto il cuore") è camminare. Si, camminare: camminare sulle strade, camminare sulla arena sabbia (arena non è corretto, puoi scrivere "la rena" che è un vecchio termine per dire la sabbia, ma molto poetico e poco usato, l'arena è un luogo chiuso dove si combatte) delle sue spiagge, camminare sotto la pioggia e camminare (la quarta ripetizione, in chiusura della frase, è poco elegante, meglio usare "o"- "oppure") mentre guardo il tramonto.
Veramente (E' superfluo, comunque meglio usare "In realtà") sono cose che posso fare in qualunque altro luogo, ma è così... non c'è un nessun altro luogo dove (meglio "In cui") vorrei farlo da lì (farlo va bene perchè riferito solo a "camminare" della frase precedente, ma se avessi scritto azioni diverse es "camminare", "correre" e"saltare" sarebbero state una serie di azioni diverse quindi avresti dovuto scrivere "vorrei farle" al femminile plurale ). E se quello questo non è amore, cos'è? :)
0
Il mio amore
Dicono che per amore si possano fare tantissime cose... Soprattutto sacrifici. Ed è così che da un anno fa, forse più, ho cominciato a fare cose che non avevo fatto mai, o almeno non a questo livello. Non c'è ragione per non amarla. È bellissima... E la sua cucina? Mamma mia! O almeno questo è quello che dicono, non l'ho conosciuta... Ancora.Entro 2 settimane, esattamente, potrò dire se l'Italia è bella come dicono e se il suo cibo è così delizioso. Dicono che io mangio troppo hahaha in questo modo il cibo non sarà un problema. Ma quello che voglio fare con tutto il desidero di questo mondo è camminare. Si, camminare: camminare sulle strade, camminare sulla sabbia delle sue spiagge, camminare sotto la pioggia e camminare mentre guardo il tramonto.
Veramente sono cose che posso fare in qualunque altro luogo, ma è così... Non c'è un nessun altro luogo dove vorrei farlo da lì. E se questo non è amore, cos'è? :)
0
Il mio amore
Dicono che per amore si può (mejor "possono") fare tantissime cose... Sacrifici soprattutto. Ed è così che da un anno fa, forse più, ho cominciato a fare cose che non avevo fatto mai, o almeno non a questo livello. Non c'è ragione per non amarla. È bellissima... E la sua cucina? Mamma mia! O almeno questo è quello che dicono, non l' ho conosciuta (se refiere a cucina que es femenino) ... Ancora.Entro 2 settimane, esattamente, potrò dire se l'Italia è bella come dicono e se il suo cibo è così delizioso. Dicono che io mangio troppo hahaha in questo modo il cibo non sarà problema. Ma quello che voglio fare con tutto il desidero di questo mondo è camminare. Si, camminare: camminare sulle ("nelle" se utiliza màs) strade, camminare sull' arena (sabbia es màs utilizado)delle sue spiagge, camminare sotto la pioggia e camminare mentre guardo il tramonto.
Veramente sono cose che posso fare in qualsiasi altro luogo, ma è così... Non c'è un nessun altro luogo dove vorrei farlo da lì. E se quello (nosotros utilizamos màs "questo" ..parece raro "quello") non è amore, cos'è? :)
Hola, has hecho un ejercicio excelente, felicitaciones y que...disfrutes bien tu viaje!! Un abrazo
0
Il mio amore
Dicono che per amore si possono fare tantissime cose... Sacrifici soprattutto. Ed è così che da un anno , forse più, ho cominciato a fare cose che non avevo fatto mai, o almeno non a questo livello. Non c'è ragione per non amarla. È bellisima... E la sua cucina? Mamma mia! O almeno questo è quello che dicono, non l' ho conosciuto... Ancora.Entro 2 settimane, esattamente, potrò dire se l'Italia è bella come dicono e se il suo cibo è così delizioso. Dicono che io mangio troppo hahaha in questo modo il cibo non sarà un problema. Ma quello che voglio fare con tutta la voglia di questo mondo è camminare. Si, camminare: camminare sulle strade, camminare sulla sabbia delle sue spiagge, camminare sotto la pioggia e camminare mentre guardo il tramonto.
Veramente sono cose che posso fare in qualunque luogo, ma non è così... Non c'è un nessun altro luogo dove vorrei farlo se non lì. E se questo non è amore, cos'è? :)
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
