Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Netherlands flagDyami
Djurälskare När jag var en ung pojke brukade jag vara en djurälskare. Jag hade massor av husdjur och så inspirerade det mig att älska djur och att memorera namnen på många djurarter. Djur fascinerade mig verkligen. Jag trodde alltid att jag skulle studera biologi. Min dröm var att bli en biologisk forskare som skulle uppfinna odödlighet. Jag ville använda min biologiska kunskap för att ta hand om människor och djur. Jag ville inte att de skulle dö. Jag har alltid tänkt att döden är världens största problem. Jag är en väldigt sensuell person och så känner jag mig väldigt knuten till djur och människor som har en personlig relation med mig. Jag ville rädda alla som har en historia med mig. Jag ville vara odödlig tillsammans med alla som jag älskade. Det var därför jag ville bli världens bästa biolog. Detta är min barndomsdröm.

Correzioni · 2

1

Djurälskare

När jag var en ung pojke brukade jag vara en djurälskare.

    * To use "brukade" in this contexts gives a slight feeling that you don't love animals anymore. If that is not what you meant, I would suggest writing "När jag var ung var jag en djurälskare"
Jag hade massor av husdjur och så  det inspirerade det mig att älska djur och att memorera namnen på många djurarter. 

Djur fascinerade mig verkligen. Jag trodde alltid att jag skulle studera biologi.
Min dröm var att bli en biologisk forskare forskare i biologi/biologiforskare som skulle uppfinna odödlighet.
Jag ville använda min biologiska biologikunskap* för att ta hand om människor och djur. Jag ville inte att de skulle dö.
Jag har alltid tänkt att döden är världens största problem.
Jag är en väldigt sensuell* person och så  jag känner jag mig väldigt knuten till djur och människor som har en personlig relation med mig.

 * I would guess that you mean "sensitive" which would translate to "känslig", as "sensuell" would be the same as the english word "sensual".

Jag ville rädda alla som har en historia med mig. Jag ville vara odödlig tillsammans med alla som jag älskade.
Det var därför jag ville bli världens bästa biolog.
Detta är min barndomsdröm.

Regarding biologisk/biologi-kunskap, compare it to english when one says biological versus biology

Nice practicing past tense

Dat heb je goed gedaan! :)

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi