Correzioni · 2
한국어의 특징
1443년에 세종대왕이 훈민정음을 창제하고 나서 지금까지 전해져오는 *한글은 많은 독특한 특징을 가지고 있다. 다음은 한국어에 대한 구체적으로 분석하겠다. [한국어에 대한 글이라면 "1443년에 ~ 가지고 있다"라는 문장은 필요가 없습니다.]
첫째, 한국어의 가장 큰 특징 중 하나는 존댓말이다. 한국어는 경어법이 극도로 발달되어 있는 언어다. 표현하는 방식에 따라 직접 경어법과 간접 경어법으로 구분할 수 있다. 직접 경어법에는 ‘시’를 뒤에 자주 붙인다. 예를 들면 ‘어디로 가십니까?’라는 말은 직접 존경을 표한다. 그리고 간접 경어법이 같은 뜻을 표하지만 다른 단어로 바꿔야 한다. 예를 들어 ‘선생님의 집’이라는 뜻을 표현하려면 ‘선생님의 댁’이라는 글자를 써야 한다.
둘째, 한국어에 조사는 아주 중요하다. 왜냐하면 문구에서 조사를 없애 버리거나 바꾸면 뜻이 완전히 달라질 수가 있기 때문이다. 그리고 조사는 연결하는 역할이 있어서 대부분 문법관계는 조사를 통해서 표현하다. ’는,를,도,만,에’ 등이 대표적인 조사다.
마지막으로 한국어에는 형용사를 활용하는 현상이 많다 .형용사란 어떤 사람이나 사물의 성질과 상태를 표현하는 것이다. 한국어에는 의미가 같거나 유사한 형용사가 많아 상황에 따라 다양하게 쓰인다.[문맥을 고려하여 바꿨습니다] 예를 들면 ‘동글다’ 이 단어와 비슷한 형용사가 ‘동글동글하다, 동그랗다, 동글동글’ 등이 있다.
어떤 언어의 특징을 파악하는 것은 언어 공부에 도움이 된다. 우리는 한국어를 배울 때 한국어의 특징에 대해 잘 분석하고 익히면 더 쉽게 이해할 수가 있다.
*한글 = Korean letter(or alphabet) 韓國文 / 한국어 = Korean 韓國語
한글과 한국어의 차이를 혼동하신 것 제외하고는 글 엄청 잘 쓰셨습니다 :)
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
