Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagStevenD
Projet professionnel Voici c'est mon projet professionel pour demander le M1, s'il vous plaît n'hésitez pas à m'aider de vérifier la faute grammaticale, merci par avance! ~ ------------------------------ Dans la mesure où je puisse bénéficier d’une formation en Master recherche en LACI, je projette de mener une carrière professionnelle en qualité de commerce international ou le management culturel. Même si j`ai choisi le parcours MEEF en L3, mais je ne veux pas être limité à ce secteur. Comme ma langue maternelle est chinois mandarin, pour l'école de la langue en France, ils préfèrent que les anglophones ou les francophones soient leurs professeurs d'anglais. Je ne suis donc pas très compétitif d’enseigner l`anglais en France. C'est pour ca je veux préfère faire un travail en rapport avec le management, la planification etc. Pendant ces trois ans en spécialité de anglais-japonais, j`ai trouvé que les Européens sont curieux de connaître l'Asie, surtout l`asie de l`Est, parce que maintenant cette region développe très vite, je pense que la communication entre l'Europe et l'Asie sera plus fréquente. Etant asiatique, je crois que ça sera une opportunité précieuse pour améliorer l’échange inter-culturelle. En un mot, LACI est toujours une spécialité qui a plusieurs de possibilités, nous pouvons contacter avec beaucoup de domaine, pas seulement limitées dans une seule cadre, pour l’instant je peux donc seulement faire un projet vague pour l'avenir. Je vais aussi avoir le courage d'essayer différents de nouvelles choses pour élargiser l’horizons, bien préparer mon carrière pendant l'année de Master1.

Correzioni · 2

1

Projet professionnel

Voici c'est mon projet professionel pour demander le M1, s'il vous plaît n'hésitez pas à m'aider de vérifier les fautes grammaticales [ou, plus simplement : "la grammaire"], merci par avance! ~
------------------------------

Dans la mesure où je peux bénéficier d’une formation en Master recherche en LACI, je projette de mener une carrière professionnelle dans le commerce international ou le management culturel ["en qualité de" ne s'utilise pas pour un secteur professionnel, mais pour une fonction : "en qualité de gérant/secrétaire/médecin/pilote/...".

Même si * j`ai choisi le parcours MEEF en L3, mais * je ne veux pas être limité à ce secteur.
[* gardez "Même si" ou "mais", mais pas les deux ensemble : "J'ai choisi... mais je ne veux pas..." ou "Même si j'ai choisi..., je ne veux pas...".]

Comme ma langue maternelle est le chinois mandarin, pour l'école de la langue en France, ils préfèrent que les anglophones ou les francophones soient leurs professeurs d'anglais. Je ne suis donc pas très compétitif pour enseigner l`anglais en France.
[Pour ce paragraphe, je vous suggère : "Pour enseigner l'anglais, les écoles françaises préfèrent [ou "privilégient"] les professeurs dont la langue maternelle est le français ou l'anglais. Ma langue maternelle étant le mandarin, je ne pense pas être compétitif.]

C'est pourquoi je veux préfère faire un travail en rapport [ou "en relation"] avec le management [ou "la gestion"], la planification, etc. Pendant ces trois ans [ou, plutôt, "années"] en spécialité "anglais-japonais", j`ai trouvé [ou "constaté"] que les Européens sont curieux ** de connaître l'Asie, surtout l`Asie de l`Est, parce que maintenant cette région se développe très vite maintenant, et je pense que la communication entre l'Europe et l'Asie sera plus fréquente. Etant asiatique [ou, plutôt : "En tant qu'Asiatique"], je crois que ça sera une opportunité précieuse pour améliorer l’échange inter-culturel ["un échange", masculin]
[** ou : "j'ai trouvé les Européens curieux/désireux de connaître..."]

En un mot, LACI est toujours une spécialité qui offre plusieurs de possibilités ["beaucoup de choses" mais "plusieurs   choses"], nous pouvons travailler/évoluer dans beaucoup de [ou "de nombreux"] domaines ["beaucoup" entraîne le pluriel], sans être limité à un seul cadre, et pour l’instant je ne peux qu'avoir un projet vague pour l'avenir. Je vais aussi avoir le courage d'essayer différents/de nouvelles ["différentes" OU "de nouvelles"] choses pour élargir mes horizons ["mon horizon" peut se dire aussi] et bien préparer ma carrière pendant l'année de Master1.

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi