Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
China flagkurisu
ちょっとの感想 たくさんの本を読んだなのに、自分が良いと思う文章を書き出すことができない。そんな私みたいな人がいるか?他人の心のままに書くことに驚いて、自分の思いをきれいな言葉で伝えることができない自分に悩まれている。私は生まれから感情が繊細じゃない表現に得意じゃない人かもしれない。

Correzioni · 5

0
たくさんの本を読んだなのに、自分が良いと思う文章を書き出すことができない。そんな私みたいな人がいるか?他人の心のままに書くことに驚いて、自分の思いをきれいな言葉で伝えることができない自分に悩まれている。私は生まれから感情が繊細じゃない表現に得意じゃない人かもしれない。

訂正してくれたありがとう。

日本語では、くれる、あげる、という言葉をうまく使い分けます。そうするとより自然な日本語になります。頑張って下さい。加油!^_^

0
たくさんの本を読んだなのに、自分が良いと思う文章を書き出すことができない。そんな私みたいな人がいるだろうか?他人が心に浮かんだことをそのままに書くことに驚いて、自分の思いをきれいな言葉で伝えることができない自分が悩ましい。私は生まれた時から、繊細じゃない表現に対してあまり良い感情を抱かない人間なのかもしれない。
0
ちょっとの感想

たくさんの本を読んだなはずなのに、自分が良いと思う文章を書き出すことができない。そんな私みたいな人いますか?他人が心のままに書くことに驚いて、自分の思いをきれいな言葉で伝えることができない自分に悩されている。私は生まれた時から感情が繊細じゃなく、表現するのが得意じゃない人かものしれない。

訂正してくれてありがとう。

日本語では、くれる、あげる、という言葉をうまく使い分けます。そうするとより自然な日本語になります。頑張って下さい。加油!^_^

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi