我为什么出生？
我今天光是要缶汉堡们为我家，可是你们消耗了都你们的煤炭。
不真，你们有饶益煤炭在你们车库！我真是一个笨蛋！
All I wanted to do today was to grill hamburgers for my family, but we ran out of coal.
Not really, we had extra coal in the garage! I'm such an idiot!
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 7
1
我今天想为家人做些汉堡，可是我们的煤炭用完了。 这不是真的，我们车库里还有另外一些煤！我真是一个笨蛋！ All I wanted to do today was to grill hamburgers for my family, but we ran out of coal. Not really, we had extra coal in the garage! I'm such an idiot!
0
我今天唯一想做的就是烤些漢堡給我家人吃, 我以為木炭用完了.
但其實不是, 車庫裡還有多的木炭. 我真是笨蛋.
All I wanted to do today was to grill hamburgers for my family, but we ran out of coal.
Not really, we had extra coal in the garage! I'm such an idiot!
0
我今天光是要缶汉堡们为我家，可是你们消耗了都你们的煤炭。 不真，你们有饶益煤炭在你们车库！我真是一个笨蛋！ All I wanted to do today was to grill hamburgers for my family, but we ran out of coal. Not really, we had extra coal in the garage! I'm such an idiot!
-----------------
今天，我想烤些漢堡給我的家人吃，但煤炭快用完了。
啊！不..似乎也不完全是這樣，其實我們家車庫裡似乎還有些多的煤炭呢！ 哦！我真蠢啊！像個笨蛋似的！
0
我为什么出生？
今天我想烤漢堡給家人，可是煤炭用完了。其實沒有，我們還有一些煤炭在車庫裡！我真是一个笨蛋！
All I wanted to do today was to grill hamburgers for my family, but we ran out of coal.
Not really, we had extra coal in the garage! I'm such an idiot!
0
對不起我不該被生下來
才怪！我們车库裡根本就還有多的煤炭！我真是个笨蛋！
All I wanted to do today was to grill hamburgers for my family, but we ran out of coal.
Not really, we had extra coal in the garage! I'm such an idiot!
－－－－－－－－－－－－－－－－
"對不起我不該被生下來 "is a saying that is probably close to your original meaning. It means "Sorry, I shouldn't have been born." Of course not serious.
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
