Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Russia flagTatiana
le 21e jour J'aime beaucoup le français. Ces quatre jours je me trouve dans un formation où les professeurs sont français. Luce et Olivier. Je les aime pour leur present à le réalité, le consciance et j'aime de leur voix, de leur prononciation et du riche de leur langue. Je veux ils parler très fort

Correzioni · 3

1

Ah, bon fait! Mais il y a quelques erreurs (et je suis Américaine, donc peut-être je vais aussi faire les erreurs). J Voilà, mes corrections : 

J’aime beaucoup le français. Ces quatre jours, je me suis trouvée dans une formation où les professeurs, Luce et Olivier, sont français. Je les aime pour leur présence à la réalité, leur conscience et j’aime leur voix, leur prononciation, et la richesse de la langue française.  Je souhaite qu’ils parlent plus fort. 

 

I’m not too sure what you were trying to say with ”présent à la réalité” because that would literally translate to the fact that you like that they are present in reality which is…weird. lol  And “conscience” as well. Unless you meant “connaissance.”

Hope everything made sense! Good luck!  


0
salut moi c'est jean-luc de la côte d'ivoire et j'aimerais bien t apprendre cette langue passionnante

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi