Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Thailand flagLily
我突然觉得特别孤单的 我的暑校刚刚开始的时候,我有很多希望:每天写我的小说,看很有趣的动漫,上课学很多。可是我的最重要的希望是交一个好的朋友。我可以在我妈妈的家写小说,看动漫,可是在那儿我很孤单的。我到了暑校的第一周尝试在餐厅跟陌生人吃饭,可是我只跟没意思或者奇怪的人见面,觉得很累,就开始永远一个人吃饭。暑校只还有两个周。我意识我做很大的错误。我甚至没有交到一个朋友,突然觉得特别孤单的。我再开始跟陌生人吃饭,可是人都好像已经交很多好朋友。我一边想更长呆在这儿,有更多时间交朋友,一边想现在回家见我的猫,在大学再试交朋友。

Correzioni · 6

1
我的暑校刚刚开始的时候,我有很多希望(我有很多期望):每天写我的小说,看很有趣的动漫,上课学很多(上很多课)。可是我的最重要的希望是交一个好的朋友。(可是我最想交一个好朋友)我可以在我妈妈的家写小说,看动漫,可是在那儿我很孤单的(可是在那我很孤单)我到了暑校的第一周尝试在餐厅跟陌生人吃饭(到暑校的第一周,我尝试在餐厅跟陌生人吃饭),可是我只跟没意思或者奇怪的人见面(可是只跟没意思或者奇怪的人见面),觉得很累,就开始永远一个人吃饭。(我就开始一个人吃饭)暑校只还有两个周(还有两周我就要离开暑校了)。我意识我做很大的错误(我意识到我犯了很大的错误)我甚至没有交到一个朋友,突然觉得特别孤单的。我再开始跟陌生人吃饭(我开始再和陌生人吃饭),可是人都好像已经交很多好朋友(可是别人好像已经交到好朋友了)。我一边想更长呆在这儿,有更多时间交朋友,一边想现在回家见我的猫,在大学再试交朋友。(我虽然很想呆在这,有很多的时间交朋友,但是也想回家见我的猫,在大学试着再交朋友。)
0
我的暑校刚刚开始的时候,我有很多希望:每天写我的小说,看很有趣的动漫,上课学很多(新知識)。可是我的最重要(大)的希望是交一个好的朋友。我可以在我妈妈的家(里)写小说,看动漫,可是在那儿我很孤单的。我到了暑校的第一周尝试在餐厅跟陌生人吃饭,可是我只(能)跟没意思或者奇怪的人见面,觉得很累,就开始永远(一直)一个人吃饭。暑校只还有(剩下)两个周(時)。我意识(到)我做(犯了)很大的错误。我甚至没有交到一个朋友,突然觉得特别(的)孤单的。我再开始跟陌生人吃饭,可是人(他們)都好像已经交很多好朋友。我一边想更长(時間)呆(待)在这儿,有更多时间交朋友,一边想现在(就)回家见我的猫。在(等到)大学再试(著)交朋友。
0

我突然觉得特别孤单

我的暑假刚刚开始的时候,我有很多希望:每天写小说,看很有趣的动漫,上课学很多知识。可是我最重要的希望是交一个好朋友。我可以在我妈妈家写小说,看动漫,可是在那儿我很孤单。我在暑假的第一周尝试在餐厅跟陌生人吃饭,可是我只是跟没意思或者奇怪的人见面,觉得很累,就开始一直一个人吃饭。暑假只剩两个周了。我意识到我犯了很大的错误。我甚至没有交到一个朋友,突然觉得特别孤单。我又开始跟陌生人吃饭,可是人都好像已经交到了很多好朋友。我一边想更长时间呆在这儿,有更多时间交朋友,一边想现在就回家见我的猫,在大学再试着交朋友。
0

  暑校刚刚开始的时候,我有很多期望:每天写小说、看有趣的动漫、上很多課,而最重要的是交一个好朋友。雖然我可以在妈妈家里写小说、看动漫,可是在那儿却很孤单 。在暑校的第一周,我尝试跟陌生人在餐厅吃饭,那些人无趣又奇怪,使我觉得很累,于是开始 一个人吃饭。在暑校的最后两周,我发现这是很大的错误,我没有交到任何一个朋友,令人觉得特别孤单 。于是我又重新开始跟陌生人吃饭,可是大家都好像已经交了很多好朋友。这时我一边想在这儿待更久,交更多朋友,一边想回家见我的猫,在大学再试着交朋友。

0

我突然觉得特别孤单的

我的暑校(or暑期学校)刚刚开始的时候,我有很多计划:每天写我的小说,看很有趣的动漫,在课上学很多,最重要的是交一个好朋友。我可以在妈妈家写小说,看动漫,可是在那儿我很孤单的。我到了暑校的第一周尝试(or试着/尝试着)在餐厅跟陌生人(一起)吃饭,可是我觉得跟没意思或者奇怪的人见面很累,就开始一个人吃饭(or就开始自己吃)。暑校只剩(还剩/还有)两个周。我意识到我犯了很大的错误(grammatically correct but not very Chinese, better directly say 我意识到我连一个朋友也没有交到)。我甚至没有交到一个朋友,突然觉得特别孤单的。我重新(又)开始跟陌生人吃饭,可是他们好像都已经交了很多好朋友。我一边想继续呆在这儿,有更多时间交朋友,一边想现在就回家见(抱抱)我的猫,在大学(到大学/上大学时)再试着交朋友。

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi