Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Canada flagAthena Sophia
Expressions in Italian Come dire "it's up to you" in Italian? Grazie

Correzioni · 7

0

Expressions in Italian

Come dire "it's up to you" in Italian? Grazie


you can say (come vuoi /fai come ti pare)

0
It can also be translated into "tocca a te". For example: "It's up to you to roll the dice" = "tocca a te lanciare i dadi"
0
Vedi tu/veda lei, decidi tu/decida lei
0
Possiamo dire anche "spetta a te".
0
Ciao, la traduzione migliore è "sta a te".

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi