Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Germany flagFriederike Wolff
Min dag Jag sov lång i morgonen eftersom det var mycket sen när jag somnade igår. Efter jag drack min te, jag rengorde mitt rum och dammsög golvet i vardagsrummet. Eftersom vi lämnar öppen fönster och dörrar< finns det alltid mycket spindlar i huset. Jag dammsög alla. På eftermiddagen cyklade jag runt omkring en sjö som är nära. Vädret var mycket vackert och det var inte för varmt. På kvällen lagade jag mat och åt middag på terassen. Jag försöker att lära mig att måla, därför tog jag en blomma från trädgarden och målade den med vattenfärg. Nu ar det sent igen och jag ska prova att somna. God natt!

Correzioni · 3

1

Min dag

Jag sov länge på morgonen eftersom det var mycket sent när jag somnade igår. När jag druckit mitt te, städade jag mitt rum och dammsög golvet i vardagsrummet. Eftersom vi lämnar fönster och dörrar öppna finns det alltid mycket spindlar i huset. Jag dammsög upp alla. På eftermiddagen cyklade jag runt omkring en sjö som är nära min lägenhet/mitt hus/min bostad. Vädret var mycket vackert och det var inte för varmt. På kvällen lagade jag mat och åt middag (ute) på terassen. Jag försöker att lära mig att måla, därför tog jag en blomma från trädgården och målade av den med vattenfärg. Nu är det sent igen och jag ska försöka att somna. God natt!


Bra skrivet. Jag har gjort några små ändringar för att det ska låta mer naturligt.

Tips:
Man "rengör" enstaka saker, men "städar" rum, lägenheter, hus och andra större ytor.
"Jag dammsög alla" innebär inte att de försvann, utan att du dammsög deras ryggar till exempel. Man lägger därför till "upp" eftersom de sugs uppåt i röret.
Om man "målade den med vattenfärg" målar man på blomman. "Målar man av den" kopierar man dess utseende till ett papper/en tavelduk eller liknande.

0
Kan någon korrigera min text?

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi