Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
United States flagMichael
2018年8月24日ー1日 長くて、つまらない一日で、仕事へ行かなきゃいけないのはうんざりです。 それに、彼女と時間を過ごすために広島へ出かけさせられます。 彼女とは会いたいですが、自分がくたくたに疲れ果てています。

Correzioni · 5

0

2018年8月24日ー1日

長くて、つまらない一日で、仕事へ行かなきゃいけないのはうんざりです。


それに、彼女と時間を過ごすのために広島へ出かけさせられます。

彼女はと会いたいですが、自分がくたくたに疲れ果てていますしましたな。


"行かなきゃ"はくだけた言い方ですね。

語尾の"な"もなまりが入ってます。

0
長くて、つまらない一日で、仕事へ行かなきゃいけないのはうんざりです。 それに、彼女と時間を過ごすのために広島へ出かけさせられます。 彼女とは会いたいですが、自分がくたくたに疲れ果ててしまいましたな。

お仕事、お疲れ様です。まだまだ、台風など大変ではありますが、お身体を大事に、頑張ってください!

0
I think now you are able speak japanese

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi