Correzioni · 5
北海道旅行
日本に来た時から、私はずっと北海道に行きたかったです。("行きたいと思っていました" sounds more natural.)最初は、北海道の雪祭りに行きたかったんですが、私は冬が嫌いのを苦手なことに気がついきました。
だから、今年の夏に行く予定のを決めました。ことにしました。
先週、年級休を摂取って、六日間北海道に行きました。
友達の4人で札幌市から富良野町まで訪れました。たくさんの所に行きました。
例えば:、とみたフファームとや白金滝と、小樽市と、藻岩山などです。
藻岩山の夜景は素晴らしかったです。食べ物もとても美味しかったです。
私のお気に入り名食はカニが入っていた札幌ラーメンでしたす。
楽しかったです。もう一度あそこに行きたいなー。
楽しく過ごせてよかったですね。カニが入った豪華なラーメンは、私もいつか食べてみようと思います :)
北海道旅行
日本に来た時から、私はずっと北海道に行きたかったです。最初は、北海道の雪祭りに行きたかったん←Colloquial, then you should have written the above also as いきたかったんです。/のですが、私は自分が冬が嫌いなことに気(が)付きました。
なので、今年の夏に行く予定を/ことに決めました。
先週、年休?連休?を摂って、六日間北海道に行きました。
友達の4人で札幌市をはじめ富良野町を訪れました。たくさんの所に行きました。例えば:とみたファームと白金滝、そして小樽市や藻岩山など。
また/そして、藻岩山の夜景が/も素晴らしかったです。食べ物もとても美味しかったです。私のお気に入り名物はカニの/が入っていた/カニ入りの札幌ラーメンでした。
楽しかったです。もう一度行きたいなー。
*ものすごおおおく楽しい旅だったのですねー、いいなあ・・・ 今度は写真もアップしてね!
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
