Correzioni · 4
Das bin Ich.
Hallo! Ich heiße Jacob. Ich bin fünfzehn Jahre alt. Ich komme aus dem kleinen Dorf Kalkow, in der Nähe von Starachowice in Polen. Ich spiele gerne Gitarre so. Denn jetzt lerne ich Gitarre zu spielen. Ich höre sehr oft Musik. Meine Lieblingsbands sind: Marilyn Manson, KoRn, Slipknot, Slayer und Nine Inch Nails. Ich liebe Metal-Musik am liebsten. Was mag ich essen? (Besser: "Was esse ich gerne?") Ich mag Pizza, Süßigkeiten... Und zu viele, um sie hiere zu schreiben. Manchmal mag ich ungesundes Essen. Was zum trinken? [Besser: "Was trinke ich gerne?"] Hmm, Cola und Orangensaft. Ich liebe Tourismus so gern. Wandern und radfahren. Ich bin zufrieden [glücklich?], dass ich für das Jahr auf eine Hohe Schule gehe. Das wird kühle [cool =toll - gut?]. Ich weiß nicht was ich mehr schreiben soll ...
Hallo Jacob!
Das Wort "cool" wird so wie im Englischen auch im Deutschen verwendet und nicht übersetzt. Dein Deutsch ist aber ansonsten wirklich gut!
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
