Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Hungary flagLakos Gábor
Дочь (произношение -1) Большое спасибо за исправления и замечания. А как вам моё произношение при чтении текста вслух? https://vocaroo.com/i/s0MZUQZcHP0S Дочь действительно вышла замуж? Она стала женой преступника? Моя жена утверждает, что это действительно произошло вчера в пять часов вечера. Она вышла замуж за этого разбойника! Если дочь, последняя надежда и опора моей старости убежит, тогда разрушится мой дом, моя жизнь, всё! Кто возьмёт на себя мой бизнес? Мы заботимся о систематической работе: как, когда и где нищенствовать. О порядке и дисциплине среди самых бедных в этом великом городе. Нам с женой тогда прямая дорога в дом престарелых.

Correzioni · 5

1

Дочь действительно вышла замуж? Она стала женой преступника? Моя жена утверждает, что это действительно произошло вчера,  в пять часов вечера. Она вышла замуж за этого разбойника! Если дочь, последняя надежда и опора моей старости,  убежит, тогда разрушится мой дом, моя жизнь, всё! Кто возьмёт на себя мой бизнес? Мы заботимся о систематической работе: как, когда и где нищенствовать. О порядке и дисциплине среди самых бедных в этом великом городе. Нам с женой тогда прямая дорога в дом престарелых.

Габор, у вас очень хорошо получилось. На этот раз Л хорошо звучат, и окончания ЫХ тоже хорошо получились.

возьмёт - у вас слышен Ь между М и Ё, его не должно быть.

нИществовать - ударение. И ещё Щ не очень отчётливо.

А в остальном - очень хорошо!

0
Спасибо большое, Dzmitry и Natali!
0
In a interrogative sentence - use rising tone. And the word нищенствовать is understandable .
0
У Вас замечательно получается! Очень хорошо и понятно. Есть только несколько замечаний чтобы Вас вполне можно принять за носителя! 1. Нужно явно выделять повышением голоса какое-либо слово в вопросительных, обычно последние: ...вышла З[A-A-A]Муж? - (тут у Вас отлично получилось) ...женой преСТ[У-У-У]ПНИка? 2. Звуки не обязательно произносить все: "возьмёт" произносится [воз`м`эт], у Вас получилось [воз`м`йот] А в остальном все очень хорошо.

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi