Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Italy flagEmanuele
אני והעברית היום גיליתי שפה, ביטלקי, אפשר לכתוב משהו בעברית ומישהו שירצה יתכתן מה שאטעה. אני איטלקי, מרומא, והתחלתי ללמוד עברית לפני שלוש שנות. בהתחלה החלטתי ללמוד רק על ידי להשתמש בספר דקדוק ובאפליקציות שמצאתי באינטרנט, אחר כך הכרתי בחור ישראלי שלמד איטלקית והמשכנו ללמוד ביחד כדי לשפר את הרמה שלנו. עכשיו אני ממשיך ללמוד, אבל לא כבהתחלה. התחלתי ללמוד את השפה המיוחד הזאת כי אוהב את כל הדברים בקשר ליהדות ובשביל זה השנה הצטרפתי גם קהילה יהודית מתקדמת פה, בעיר שלי. אהיה שמח מאוד אם מישהו יקרא ויענה להודעה הזאת.

Correzioni · 2

2

אני והעברית

היום גיליתי שכאן, באיטוקי, אפשר לכתוב משהו בעברית ומי שירצה יתקן את הטעויות שלי. אני איטלקי, מרומא, והתחלתי ללמוד עברית לפני שלוש שנים. בהתחלה החלטתי ללמוד רק על ידי שימוש בספר דקדוק ובאפליקציות שמצאתי באינטרנט, אחר כך הכרתי בחור ישראלי שלמד איטלקית והמשכנו ללמוד ביחד כדי לשפר את הרמה שלנו. עכשיו אני ממשיך ללמוד, אבל לא כבהתחלה. התחלתי ללמוד את השפה המיוחדת הזאת כי אני אוהב את כל הדברים בקשר ליהדות ולכן השנה הצטרפתי גם לקהילה יהודית מתקדמת פה, בעיר שלי. אהיה שמח מאוד אם מישהו יקרא ויענה להודעה הזאת.



הערות קטנות:

1) השינוי הראשון שעשיתי לא מחויב.  אפשר להשתמש במילה פה ואפשר גם להשתמש במילה כאן, אבל הרוב משתמשים במילה כאן, וזה נשמע לי יותר טבעי.  בכל מקרה, גם הבחירה שלך במילה פה, היא נכונה

2) אין צורך לכתוב שמות בדיוק כמו באנגלית.  מאחר שלא שומעים את האות ל, אין צורך לכתוב אותה בשם האתר בעברית

3) במקום אהיה שמח מאד אפשר לכתוב אשמח מאד


Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi