日記の添削をお願いします。
日付:2018年11月1日 曜日:木曜日 天気:晴れ
もう試験が1カ月しか残り少なくなった。
多く残っていたと思って勉強を後回しにしたが、
もう時間がこんなになってしまった。
勉強をたくさんしなくて心配だ。
今年は個人的に成果がないので、
残りの時間の間、
一生懸命に勉強して今年の仕上げをよくしなければならない。
이제 시험이 한달밖에 남지 않았다.
한참 남았다고 생각하고 공부를 소흘히 했는데
벌써 시간이 이렇게 되어 버렸다.
공부를 많이 못해서 걱정이다.
올해는 개인적으로 성과가 별로 없었는데,
남은 시간동안 열심히 해서 올해의 마무리를 잘하고 싶다.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 2
1
日付:2018年11月1日 木曜日 天気:晴れ
試験が残り1カ月をきった。まだまだ先だと思って勉強を後回しにしてきたけど、 あっという間に時間が過ぎてしまった。 全然勉強してないから心配だ。 今年は個人的に成果がないので、 残りの時間、一生懸命勉強して結果を出さなければならない。 이제 시험이 한달밖에 남지 않았다. 한참 남았다고 생각하고 공부를 소흘히 했는데 벌써 시간이 이렇게 되어 버렸다. 공부를 많이 못해서 걱정이다. 올해는 개인적으로 성과가 별로 없었는데, 남은 시간동안 열심히 해서 올해의 마무리를 잘하고 싶다.
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
