Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Spain flagPaula
Lettre à Magritte Londres, le 17 septembre 1958 Cher Monsieur Magritte, J'espère que cette lettre vous trouve bien. La semaine dernière j'ai eu le plaisir de voir votre merveilleuse création! Je suis ravie d'avoir participé, bien que c'est si petit mon morceau, dans l'idéation du tableau. Vous devriez le montrer le plus tôt possible à Dalí et Bréton car ils seront très impressionnés. À vrai dire, j'étais un peu hésitante sur votre offerte parce que je ne comprendais pas l'art surréaliste ni j'avais reçu des offertes pour ce genre d'avant-garde. Malgré mes doutes au début, je suis heureuse d'avoir accepté. Vous êtes tellement talentueux et vous avez su comment me mettre à l'aise immédiatement pendant toutes notres sessions. Comme modèle, je vous remercie. Je vous prie de me contacter si vous nécessitiez d'une modèle pour vos prochaines créations. Je serais toujours à votre disposition. Vous savez où me trouver. Merci encore une fois. Bien sincèrement, Paula

Correzioni · 3

1

Lettre à Magritte

Londres, le 17 septembre 1958

Cher Monsieur Magritte,

J'espère que cette lettre vous trouvera bien. La semaine dernière j'ai eu le plaisir de voir votre merveilleuse création!
Je suis ravie d'avoir participé, bien que ce soit un petit morceau, dans l'inspiration du tableau. Vous devriez le montrer le
plus tôt possible à Dalí et Breton car ils seront très impressionnés.
À vrai dire, j'étais un peu hésitante sur votre offre parce que je ne comprenais pas l'art surréaliste et je n'avais jamais reçu d'offres pour ce genre d'avant-garde. Malgré mes doutes du début, je suis heureuse d'avoir accepté. Vous êtes tellement talentueux et vous avez immédiatement si bien su me mettre à l'aise durant toutes nos séances. En tant que modèle, je vous remercie.

Je vous prie de me contacter si vous avez besoin  d'un modèle pour vos prochaines créations. Je serai toujours à votre disposition. Vous savez où me trouver.

Merci une fois encore.

Bien sincèrement,

Paula

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi