Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Russia flagpolezhaev76
新しい車。 今日は休みだから、勉強しなかった。朝に日本語を勉強した。お父さんは車を買いたいので、一緒に新しい車を見に行った。マツダを見た。私は赤いのが一番美しいと思う。

Correzioni · 1

1

新しい車。

今日は休みだから、勉強しなかった。

朝(に)、日本語を勉強した。

お父さんは車を買いたいので、一緒に新しい車を見に行った。

→父が車を買いたかったので、    ”

*自分の父親は「父」とよびます。「買いたかった」かこ形になります。

マツダを見た。

→マツダ(の車)を見た。

私は赤いのが一番美しいと思う。

→私は、赤い車が一番良かったと思う。

*これは意訳です。車が「美しい」は少し不自然な気がします。「beautigful」は「みごとな、すばらしい、すてきな」の意味があります。



Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi