Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Russia flagNatali Franko
נובמבר כמעט סוף נובמבר. כבר בת 25. מרגישה שאני זקנה מאוד. לא יכולה לרוץ, לרקוד 5 דקות - נחנקת. לפני שנה הייתי כל כך מאושרת, כי הייתה תקווה. זה חשוב יותר שאיש צריך. ועכשיו - עבודה, עברית, ואנגלית לפעמים. אבל איזו שפות ?כול יום אני לומדת שתי מילים ושוכחת שלוש. אני רוצה לחשוב "gap year" - שזה .או אולי לא רק שנה, אולי היינה שנים , ופוחדת על זה . אבל זה לא על עבודה או תחביב, זה על שמחה בחים שאבדתי עם שנים.

Correzioni · 2

0

נובמבר

 כמעט סוף נובמבר. כבר בת 25. מרגישה שאני זקנה מאוד. לא יכולה לרוץ. אם אני רוקדת 5 דקות אני נחנקת. לפני שנה הייתי כל כך מאושרת, כי הייתה תקווה. זה הדבר החשוב ביותר שבן אדם צריך. ועכשיו - עבודה, עברית, ואנגלית לפעמים. אבל איזו שפות? כל יום אני לומדת שתי מילים ושוכחת שלוש. אני רוצה לחשוב     שזה "גאפ ייר"
.או אולי לא רק שנה, אולי הרבה שנים , ופוחדת מזה . אבל זה לא בגלל עבודה או תחביב, זה בגלל שמחת החיים שאיבדתי עם שנים.


I wrote gap year in Hebrew, not because it was a mistake, but because mixing English and Hebrew is problematic in the edit window.

By the way - 25 is young, very young:-).



Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi