Français 12
Alors que je préparais le petit-déjeuner, ma copine se préparait à aller au travail. Bien que c'était dimanche, elle devait y aller pour gagner de l'argent supplémentaire. J'étais en vacances. Pendant un an et demi, j'ai travaillé sept jours par semaine. C'était difficile. J'avais deux emplois et il était très rare que j'avais de temps libre de touts les deux en même temps. On était les travailleurs pauvres, comme ceux qu'on en lisait dans les journaux. Il semblait que tout le monde était dans la même situation, mais c'était une illusion provoquée par l'isolement absolu des classes sociales. Je ne connaissais pas simplement de gens qui vivaient dans une autre situation. Pour cette raison, la situation semblait tout à fait normale. Il n'était pas.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 2
0
Français 12
Alors que je préparais le petit-déjeuner, ma copine se préparait à aller au travail. Bien qu'il ait été dimanche (après "bien que" subjonctif), elle devait y aller pour gagner de l'argent supplémentaire. J'étais en vacances. Pendant un an et demi, j'ai travaillé sept jours par semaine. C'était difficile. J'avais deux emplois et il était très rare que nous ayons eu (subjonctif ici aussi) du temps libre tous les deux en même temps. On était des travailleurs pauvres, comme ceux décris dans les journaux. Il semblait que tout le monde était dans la même situation, mais c'était une illusion provoquée par l'isolement absolu des classes sociales. Je ne connaissais simplement pas des gens qui vivaient dans une autre situation. Pour cette raison, la situation semblait tout à fait normale mais elle ne l'était pas.Well written. I am not sure myself about the use of subjontif passé here.
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
