Nuestro gato
Tenemos un gato. Es negro. Solo tiene unos cuantos pelos blancos.
¿Cómo lo apareció a nosotros?
Hace un año he leído que los niños que no tienen hermanos o mascotas, cuando se convierten en adultos viven con un gato o un perro y no tienen hijos.
Mi hijo muy quiso tener un gato. Y decidimos tener lo.
Lo encontramos por el anuncio. Mi marido y hijo fueron y trajeron un gatito pequeño. Tuvo un mes. Lo llamamos Kuzya.
A menudo se rayaba y mordía, porque lo recogimos temprano de su madre. Si lo recogimos cuando tuvo dos o tres meses, él sería más cariñoso.
Lo amamos mucho.
A veces es muy lindo y cariñoso, esta acostado cerca mi y ronronea.
A veces es muy guerrero y quiere atacar (cuando tiene pupilas grandes), entonces me da miedo.
Es muy exigente en la comida, le compro comida especial.
Mi marido dice que lo estoy mimando mucho y un poco tiene celos.
Para mí, es como un niño pequeño.
Mi hijo se preocupa por el gato, se ha vuelto más responsable.
Creo que el gato tiene un efecto beneficioso en el ambiente a la casa.
El 4 de noviembre, nuestro gato cumplió un año, yo hice un pastel (lo comíamos nosotros) y le compré una deliciosa comida.
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Correzioni · 4
1
Nuestro gato
Tenemos un gato. Es negro. Solo tiene unos cuantos pelos blancos.¿Cómo lo apareció en nuestra vida?
Hace un año, leí que la mayoría de los niños sin hermanos o mascotas, cuando se convierten en adultos, suelen vivir con un gato o un perro y no tener hijos.
Mi hijo realmente quería (1) tener un gato, por lo que decidimos tenerlo.
Encontramos uno en un anuncio. Mi marido y mi hijo fueron y trajeron un gatito pequeño de un mes. Lo llamamos Kuzya.
A menudo se rayaba y mordía a sí mismo (2), porque lo recogimos muy precoz de su madre. Si lo hubiéramos/hubiésemos recogido cuando tuviese/tuviera dos o tres meses, él sería más afectuoso.
Lo amamos mucho.
A veces es muy lindo y cariñoso; suele acostarse cerca de mí y ronronear.
A veces es muy agresivo y quiere atacar a los demás (cuando tiene las pupilas dilatadas), entonces me da miedo.
Es muy exigente con/para la comida, por lo que le compro comida especial.
Mi marido dice que lo estoy mimando mucho y tiene un poco de celos.
Para mí, es como un niño pequeño.
Mi hijo se preocupa por el gato, se ha vuelto más responsable.
Creo que el gato tiene un efecto beneficioso en el ambiente de la casa.
El 4 de noviembre nuestro gato cumplió un año, por lo que hice un pastel, que comimos nosotros, y le compré una deliciosa comida.
Muy bien :) Es una historia muy bella. Es evidente que quieres a tu gato como que si fuera un hijo. ¡Gracias por compartir esto con nosotros! Las correcciones en negrita son importantes, mientras que las correcciones en cursiva son sugerencias.
(1) Aquí podrías escribir "quiso" o "quería", pero "quería" suele usarse más cuando estás contando una historia.
(2) Escribir "a sí mismo" es opcional, pero sirva para agregar énfasis y evitar ambigüedad.
1
Tenemos un gato Es negro. Solo tiene unos cuantos pelos blancos. ¿Cómo lo se apareció a nosotros? Hace un año he leído leí que los niños que no tienen hermanos o mascotas, cuando se convierten en adultos, viven con un gato o un perro y no tienen hijos. Mi hijo muy quiso tener un gato, por lo que decidimos tenerlo. Lo encontramos por el en un anuncio. Mi marido y mí hijo fueron y trajeron un gatito pequeño, Tuvo tenía un mes, lo llamamos Kuzya. A menudo se rayaba y mordía, porque lo recogimos temprano muy precoz de su madre. Si lo hubiésemos recogidido cuando tuvo tuviera dos o tres meses, él sería más cariñoso. Lo amamos mucho. A veces es muy lindo y cariñoso afectuoso, cuando está acostado cerca de mi, y ronronea. A veces es muy guerrero y quiere atacar (cuando tiene sus pupilas grandes), entonces me da miedo. Es muy exigente en la comida, le compro comida especial. Mi marido dice que lo estoy mimando mucho, y tiene un poco celos. Para mí, es como un niño pequeño. Mi hijo se preocupa por el gato, se ha vuelto más responsable. Creo que el gato esta mascota tiene un efecto beneficioso en el ambiente a la casa. El 4 de noviembre, nuestro gato cumplió un año, yo hice un pastel (lo comíamos nosotros) y le compré una deliciosa comida.
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
