Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
France flagNath PC
Learning a new language.... my method When I was a teenager, somebody told me once that it was impossible to learn a new language after you reach the age of 30 years old. Unfortunately, I believed this person and, for a very long time, I did not even try. 40 years later, I think that this was the most stupid thing I have ever heard. Now I am convinced that it is never too late to achieve whatever you want to achieve, as long as you put faith, patience and dedication into it. When I was 33, I fell in love with a beautiful German guy and decided to give up everything to go to Hamburg. I could not speak a word…”nür Banhoff” as they say, which means “only train station”. Believe it or not, but after only 4 month, I could understand and speak with just a very slight accent. After that, I studied Italian, Portuguese, Swedish (which I would love to practice because this country is just amazing) and lately, Chinese…and I am very happy with the results. This is the reason why I would like to share the methods I use to learn a new language, which I find very efficient and unstressful. 1 – Do it as babies do : listen, listen, and listen again EVERYDAY and read lips. To get used to the music of Chinese language, before I even tried to understand, I just watched videos and listened to songs over and over again. When I was feeling too bored with a video, I would watch something else and get back to the previous video after a couple of weeks. Surprisingly, all over sudden, everything just seemed much easier to remember. 2 – Be patient : a child needs in average 2 years before starting to speak… Adults can do it much quicker, but do not expect to speak fluently after a couple of weeks, it is just impossible. Most of the people who give up learning a new language just DO NOT GIVE TIME TO TIME. 3 – Start to understand how the language works. The time has come to take lessons. Choose a teacher, or find a language partner…. 4 – Don’t be afraid to make mistakes with your teacher, or partner : if he or she is clever enough to correct one or two mistakes at a time, YOU WILL NEVER MAKE THE MISTAKE AGAIN. So choose the good teacher… 5 – Repeat loud, and associate gestures to the words you learn. 6 – Train your brain with any other activity. Personnaly I chose to learn Tap dancing. 7 – Have faith, if I can do it, you can do it and most of all, HAVE FUN. Note for native English speakers : feel free to suggest any more idiomatic ways to say what I said.

Correzioni · 4

0

This is brilliant - hardly any errors at all, and it sounds very natural.  I will go through it again and give suggestions on how I might say it.  But overall, this is nearly perfect.


Learning a new language.... my method

When I was a teenager, somebody told me once that it was impossible to learn a new language after you reach the age of 30 years old. Unfortunately, I believed this person and, for a very long time, I did not even try.
40 years later, I think that this was the most stupid thing I have ever heard. Now I am convinced that it is never too late to achieve whatever you want to achieve, as long as you put faith, patience, and dedication into it.
When I was 33, I fell in love with a beautiful German guy and decided to give up everything to go to Hamburg. I could not speak a word…”nür Banhoff” as they say, which means “only train station”.
Believe it or not, but after only 4 month months, I could understand and speak with just a very slight accent. After that, I studied Italian, Portuguese, Swedish (which I would love to practice because this country is just amazing) and lately, Chinese…and I am very happy with the results.
This is the reason why I would like to share the methods I use to learn a new language, which I find very efficient and unstressful.
1 – Do it as babies do: listen, listen, and listen again EVERY DAY and read lips. To get used to the music of the Chinese language, before I even tried to understand, I just watched videos and listened to songs over and over again. When I was feeling too bored with a video, I would watch something else and get back to the previous video after a couple of weeks. Surprisingly, all over of a sudden, everything just seemed much easier to remember.
2 – Be patient : a child needs in average of 2 years before starting to speak… Adults can do it much quicker, but do not expect to speak fluently after a couple of weeks, it is just impossible. Most of the people who give up learning a new language just DO NOT GIVE TIME TO ENOUGH TIME.
3 – Start to understand how the language works. The time has come to take lessons. Choose a teacher, or find a language partner….
4 – Don’t be afraid to make mistakes with your teacher, or partner: if he or she is clever enough to correct one or two mistakes at a time, YOU WILL NEVER MAKE THE MISTAKE AGAIN. So choose the good teacher…
5 – Repeat out loud, and associate gestures to the words you learn.
6 – Train your brain with any other activity. Personally, I chose to learn Tap dancing.
7 – Have faith, if I can do it, you can do it and most of all, HAVE FUN!

Note for native English speakers : feel free to suggest any more idiomatic ways to say what I said.

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi