Correzioni · 4
A Amanhã do natal
Seis da manhã, os filhos ainda dormidos com sono depois de tentar acostar dormir / terem ido dormir tarde.Depois de uns minutos, escutamos uns passos no chão de nossa filha mais pequeninha nova gritando que já e natal e os presentes estão prontos no na arvore.
- Vamos mamãe!, vamos papai!
- Agora sim, iniciou o dia – diz meu filho o maior-
- Vamos lá
Acordar sedo Acordem cedo, fazer façam o café da manhã, a gente quer uns sanduíches de pão, manteiga, queijo, molho de tomate, maionese e ovos (e não quer frango, eu hei! sei), não, frango não; ah!, e café, por favor.
A alegria da gente abrindo seus presentes, dar dando graças a Deus por coisas recebidas.
Uma pequena oração ao altíssimo pela saúde, pelo trabalho, pela família, pelos amigos, pelos bichos de estimação e demais coisas que tivemos e as que não, também.
Mas, a gente também quer um pedacinho de bolo de natal – que com certeza está bem gostoso –
- Olha gente, que delícia!
- Isso está de dar água na boca!
Hummmm... parece delicioso! Que lindo momento, gratidão(obrigada) por compartilhar! =D
A Manhã ( amanhã é o dia depois de hoje; mesmo que 'tomorrow' em inglês )de Natal
Seis (horas) da manhã; os filhos ainda dormindo apesar de terem tentado ficar acordados até tarde.
Alguns minutos depois, escutamos uns passos no chão. Era nossa filhinha mais nova gritando que já era natal e que os presentes estavam embaixo da árvore:
- Vamos mamãe!
- Vamos papai!
- Agora sim o dia começou! Disse meu filho mais velho.
-Vamos lá acordar cedo, fazer o café da manhã, queremos sanduíche de pão, manteiga, queijo, molho de tomate, maionese e ovos (e não queremos frango, eu heim); não, frango não; e café por favor, continuou ele.
A nossa alegria abrindo os presentes, agradecendo a Deus pelas coisas recebidas.
Uma pequena oração ao Altíssimo pela saúde, o trabalho, a família, os amigos, os bichos de estimação e demais coisas que tivemos; e por aquelas que ainda não possuimos, também.
Mas também queremos um pedacinho de bolo de natal que, com certeza, está bem gostoso.
Olha gente, que delícia! Isto está de dar água na boca.
Vuoi progredire più velocemente?
Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
