Mentira tem perna curta

Meus amigos gostam de dizer mentiras*. Eles sempre brincam de contar mentiras. Um dia, um/meu amigo brasileiro disse "mentira tem perna curta". Eu não entendi essa expressão. O que isso significa?* Ele tentou explicar, mas eu ainda não entendi.

Na verdade, não usamos muito a expressão "dizer mentiras", geralmente falamos em "inventar histórias" (eles gostam de inventar histórias) ou usamos o verbo "mentir" (eles mentem; eles gostam de mentir).

Mentira tem perna curta é na metáfora de que se mentira fosse uma pessoa ela não vai conseguir ir muito longe, pois ela tem pernas curtas. Ou seja, uma mentira mais cedo ou mais tarde será descoberta. Mentiras não se sustentam por muito tempo, logo as pessoas descobrem a verdade.

Mentira tem perna curta

Meus amigos gostam de dizer contar mentiras. Eles sempre brincam de contar mentiras. Um dia, o um amigo brasileiro diz disse: " Mentira tem perna curta". Eu não entendi essa expressão. O que significa isto? Ele tentou explicar, mas eu ainda não entendi até a fim.

Explicando a expressão mentira tem pernas curtas.

Imagine que "A Mentira" seja uma pessoa com pernas muito muito pequenas. E agora imagine que "A Mentira" está tentando fugir de você, mas ela não vai muito longe, e sabe o por quê? Porque ela tem pernas curtas. Explicando de outra forma, não minta que você vai ser descoberto mais cedo ou mais tarde

 

Mentira tem perna curta

Meus amigos gostam de falar mentiras. Eles sempre falam mentiras. Um dia, um amigo brasileiro diz, " Mentira tem perna curta". Eu não entendi essa expressão. O que significa isto? Ele tentou explicar, mas eu não entendi.

" Mentira tem perna curta" = se você mentir, logo vão descobrir

Meus amigos gostam de dizer contar mentiras. Eles sempre brincam de contar mentiras. Um dia, o um (não é muito correto usar um artigo definido nesta situação, a não ser que você especifique melhor "quem é esse amigo". Para isso você poderia dizer: o meu amigo) amigo brasileiro disse ("um dia" no passado. O verbo então, deve estar no passado): diz, " Mentira tem perna curta". Eu não entendi essa expressão. O que significa isto? Ele tentou explicar, mas eu não entendi até a fim.

Mentira tem perna curta: significa que por mais que uma mentira seja tão bem contada, ela sempre vai ser descoberta.