Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Russia flagTodote
会話を録音しようとしました。 エラーを修正してください :3 ー 新しい店はそこ近くに開きました。 ー どこですか。私たちの家のとなりにですか。 ー いいえ,そのところはちょっととうくにです。交差点にある白木屋は見ましたか。 ー はい,広くてが,とても高いです。 ー この白木屋と公園のあいだに新しい店があります。大きくないながら,もかわいいですよ。 そこにはお菓子を売ります。 ー これは大好きです。母もお菓子が好きです。 ー 今,行くつもりです。いっしょに行きましょ。 ー あなたといっしょに行きたいですが,も今お金はありません。 明日の晩,しごとのあとに行きましょ。 ー はい。そして近くの公園へ行きます。おいしい物を食べりながら,歩きます。

Correzioni · 7

1
ー 新しい店はそこ近くに開きました。(新しいお店が近くに開いたのですよ。)
ー どこですか。私たちの家のとなりにですか。(どこですか?私たちの家の近くですか?)
ー いいえ,そのところはちょっととうくにです。(いいえ、そこはちょっと遠くにあります。)(いいえ、そこからちょっといったところに有ります。)交差点にある白木屋は見ましたか。(交差点にある白木屋を知っていますか?)(交差点にある白木屋が見えますか?)
ー はい,広くてとても高いです。(はい。広くて背が高い建物ですね。)(はい。広くて値段が高いお店ですね。)
ー この白木屋と公園のあいだに新しい店があります。(←◎)大きくないながら,もかわいいですよ。(大きくないけれども、かわいいですよ。)
そこにはお菓子を売ります。(そこではお菓子を売っています。)
ー これは大好きです。母もお菓子が好きです。(大好きです。私の母もお菓子が好きです。)
ー 今,行くつもりです。いっしょに行きましょう。(←◎)
ー あなたといっしょに行きたいですが,も今お金は(が)ありません。 明日の晩,しごとのあとに行きましょう。
ー はい。そして近くの公園へ行きます。おいしい物を食べりながら,歩きます。(はい。そして近くの公園へ行きましょう。おいしい物を食べながら歩きましょう。)

日本語 男性若しくは年配の女性 丁寧
Japanese, men or elder wemen, polite
1

会話を録音しようとしました。 エラーを修正してください :3

ー 新しい店をそこの近くに開きました。
ー どこですか。私たちの家のとなりにですか。
ー いいえ,そのところはちょっととおくにです。交差点にある白木屋は見ましたか。
ー はい,広くてとても高いです。
ー この白木屋と公園のあいだに新しい店があります。大きくないながらも、かわいいですよ。※「大きくはないですが」という表現もあります。
そこではお菓子を売ります。
ー これは大好きです。母もお菓子が好きです。
ー 今,行くつもりです。いっしょに行きましょ。
ー あなたといっしょに行きたいですが,も今お金はありません。 明日の晩,しごとのあとに行きましょ。
ー はい。そして近くの公園へ行きます。おいしい物を食べりながら,歩きます。※「散歩でもしましょう」という表現もあります。


録音頑張ってください~。

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi