Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Spain flagCarles
Meine Ostern Reise. Letzte Woche war Ostern, und ich habe mit mein Freunde eine Reise gemacht. Wir wollten eine Freund von uns, der in Tschechien als ein Erasmus Student wohnst, besuchen. Er wohnst in eine Stadt namens Brno, und der nächste Flughafen ist in Wien. Deswegen, wir haben ein paar Tage in Wien verbracht. Unsere Freund ist auch nach Wien bei Bus gefahren, und wir haben ein Stadttour verfolgt. Wir konnten kein Tour auf Spanisch finden, also wir haben eine Englische Tour verfolgt. Das war gar kein Problem für mich, aber eine von uns konnte nicht gut Englisch, und es war schwer für ihn. Wir haben aber der Tour genossen, und dann wir sind auf Wien herumgelaufen. Wir haben versucht, um an der Ufer der Donau laufen, aber wir haben uns irgendwie verlaufen. Dann wir sind bei Bus nach Brno gefahren, und wir haben einige Freunde von unsere Freund kennengelernt. Es war einige Italienern, über was ich mich gefreut habe, weil es ist lange her, dass ich kein Italienisch gesprochen habe. Der letzte Tag wir sind bei Zug nach Prag gefahren. Ich hatte schon in Prag gewesen, ein paar Jahre vor, und ich erinnerte mich von viele Dinge. Meinen Meinung nach Prag is sehr, sehr schöner als Wien. Wien ist schon, aber der Zentrum von Prag ist bloß reizend. Der Schloß ist beeindruckend. Am Ende wir haben uns von unsere Freund verabschieden, und wir sind in ein Bus nach der Wien Flughafen eingestiegen. Es war eine sehr schon Reise, aber jetzt bin ich in Eimer. Wir haben so viel gelaufen, ich kann kaum meine Biene benutzen!

Correzioni · 4

1
Questo contenuto viola le linee guida della Comunità.
1
Questo contenuto viola le linee guida della Comunità.
0
zwei Anmerkungen/dues anotacions: (1) ''bei'' im Deutschen und ''by'' aus dem Englischen sind falsche Freunde. ''bei'' en alemany i ''by'' d'anglès són fals amics. Beispiele/exemples: -- ''by train'' --> ''mit dem Zug'' (amb el tren) -- ''by bus'' --> ''mit dem Bus'' (amb l'autobús) -- ''by foot'' --> ''zu Fuß'' (a peu) (2) Das Perfekt wird im Englischen und Katalanischen mit dem Hilfsverb ''to have/haver'' gebildet. Das ist meistens auch im deutschen so, aber es gibt einige Ausnahmen, die das Verb ''sein''(ser) benutzen. El passat perfet en anglès i català és format amb el verb auxiliar ''to have/haver''. En la majoria dels casos és el mateix en alemany, peró hi ha algunes excepcions, que utilitzin el verb ''sein''(ser). Beispiele/exemples: ''he anat'' --> ''ich bin gegangen'' falsch/incorrecte: ''ich habe gegangen'' ''hem estat'' --> ''wir sind gewesen'' falsch/incorrecte: ''wir haben gewesen'' ''heu nedat'' --> ''ihr seid geschwommen'' falsch: ''ihr habt geschwommen''

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi