Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
United States flagNichel
Moja Neter Príbeh

Moja neter sa vola Lilly. Ona narodil v tritsateho Decembri. Ona je dvoj jazyčny lebo sú rodičia sú z Francia. Keď ona narodila, kúpila som nový ružové čižmy a bundu. Vtedy, nechce oblečenie pre jej narodený, okrem Princesny šati. Teda ja kúpila jej slúchadla aby môže počúvať hudbu. Sú slúchadla sú okrúhle a silaža ako pre Princessa.

V deň Lilini narideniny (on the day of Lilly’s birthday) prišla som u domu skoro a počúvala som šteka (i arrived at their house early and heard barking).

Pamätála som že môj sestra má pes a vrhne šteňaťa. Jedno šteňaťa bol v kuchyňa. Podlaha bol plny sklo. (The floor was covered in glass). Kričala som “šteňaťa zlomila si všetko! Katastrof!” Vteda, moja meter behola v miestnosti a kričala so, “pozri, niekto mi ukradol moje čižmy! Nemôžem ísť vonku bez čižmy! Čo budem robiť?”

Ona je kratšia ako mna. Naliala som jej hlavu a povedala jej aby sa nebála. (I patted her head and told her not to worry)

Potom, upratali sme kuchyňu, zdvihla sme sklo, a robilisme naše nechty. Bol super narodeniny lebo boli sme spolu

Correzioni · 5

1

Na podlahe bolo plno skla. (The floor was covered in glass).

Kričala som: “Šteňaťa zlomila si všetko porozbíjalo! Katastrofa!”

Vtedy moja neter vbehla do (run into) / behala v po (run around) miestnosti a kričala so,  : “Pozri, niekto mi ukradol moje čižmy! Nemôžem ísť vonku bez čižmy! Čo budem robiť?”

Ona je kratšia nižšia ako mna ja.

Naliala Potľapkala som jej hlavu a povedala som jej, aby sa nebála. (It's the literaly translation of I patted her head and told her not to worry.) Pohladkala som ju po hlave a povedala som jej, aby sa upokojila. (This sounds naturally.)

Potom sme upratali sme kuchyňu, zdvihla pozbierali / pozametali sme sklo, a upravovali / robili sme si (naše) nechty.

Boli to super narodeniny, lebo sme boli sme spolu.

0

Moja Neter

Príbeh

Moja neter sa volá Lilly.

Ona narodil v tritsateho Decembri. Narodila sa 30. (tridsiateho) decembra.

Ona je dvoj jazyčny lebo sú rodičia sú z Francia. (I think you meant following.) Ona je dvojjazyčná, lebo jej mama je Američanka a otec Francúz.

Keď ona sa narodila, kúpila som si (I bought) / jej (I bought her) nové ružové čižmy a bundu.

Vtedy, nechce oblečenie pre jej narodený, okrem Princesny šati. (Can you write in English?)

Teda ja Tak som jej kúpila jej slúchadlá, aby môže mohla počúvať hudbu.

Sú Slúchadlá sú okrúhle a silaža (What you mean?)  vyzerajú ako pre Princessa princeznú.

V deň Lilinych narodeníny (on the day of Lilly’s birthday) som prišla som u do ich domu skoro a počula som štekot (i arrived at their house early and heard barking).

Pamätala som si, že môj moja sestra má psa, a vrhne ktorý čaká šteňatá.

Jedno šteňaťa bolo v kuchyni.

0
Moja Neter

Príbeh Mojej netere , Lilly. Narodila sa tritsateho Decembra. Ovláda dva jazyky, lebo sú rodičia sú z Francúzska. Keď sa narodila, kúpila som nové ružové čižmy a bundu. Vtedy, nechcela oblečenie na jej narodenýiny , okrem Princesninych šiat. T Kúpila som jej aj slúchadla , aby mohla počúvať hudbu. Sú okrúhle a (silaža ??) ako pre Princeznú.
V deň Liliných narodenín (on the day of Lilly’s birthday) prišla som domov skôr a počula som štekanie. (i arrived at their house early and heard barking).
Spomenula som si, že moja sestra má psa a vrhne šteňatá. Jedno šteňaťa bol v kuchyni. Podlaha bola plná skla. (The floor was covered in glass). Kričala som “šteňatá rozbili ste všetko! Katastrofa!” Vteda, moja neter vbehla do miestnosti a kričala so, “pozri, niekto mi ukradol moje čižmy! Nemôžem ísť von bez čižiem! Čo budem robiť?”
Ona je menšia ako ja. Upokojila som ju a povedala jej aby sa nebála. (I patted her head and told her not to worry)
Potom, sme upratali kuchyňu, zamietli sme sklo, a robili sme si nechty. Boli to super narodeniny lebo boli sme spolu

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi