Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Valeria
我的爱好就是画画 小的时候我妈妈帮我学习画,她是画画老师,妈妈画画儿画得非常美丽。一般他的学生都在比赛参加。但是我不太喜欢画画儿,我画画儿画得不好看。我特别喜欢音乐,经常我跟朋友前面的时候一边听音乐一边聊天。还有我朋友唱歌唱得非常不错!

Correzioni · 3

1
我的爱好就是画画

小的时候我妈妈帮我学习画教我画画,她是画画老师,妈妈画画儿画得非常美丽。一般他的学生都参加比赛参加。但是我不太喜欢画画儿,我画画儿画得不好看。我特别喜欢音乐,经常我跟朋友前面见面的时候一边听音乐一边聊天。还有我朋友唱歌唱得非常不错!
1
我的爱好就是画画 (红色建议删除,黄色建议补充)

时候我妈妈帮我学习画常常教我画画因为她是画画老师,所以妈妈画画儿画得非美丽好(也可以说“妈妈画的画很好看”,“妈妈画的画很美”。这是因为“得”的后面是用来形容“动作”的词语。而且,你会发现中国人常说”美“而不是”美丽“,因为它比较正式)。一般他的学生都在比赛参加(她的学生经常参加比赛)。但是我不太喜欢画画儿,因为(“所以”?我觉得这两种都有可能。你不喜欢画画儿,所以你画得不好,或者你画得不好,所以你不喜欢。不管哪一个,我认为应该要有连接词)我画画儿画得不好看不好。但是(这里是我觉得加上更好,因为乍一看你的这个句子和上一句没什么关系)我特别喜欢音乐,经常我跟和(“跟”是个相当口语化的词)朋友前面的时候一边听音乐一边聊天。还有而且(我更倾向于使用“顺便一提”,因为我是突然想到这件事,和你说一说)我朋友唱歌唱得非常不错!

Вот статьи, которые я переписал на основе ваших сочинений, которые, надеюсь, помогут вам.

小时候,妈妈常常教我画画。因为她是美术老师,所以画画得特别棒。但是,尽管她的好多学生都参加过画画比赛,但我却不喜欢画画,因为我画得不太好。但是另一方面,我对音乐非常感兴趣,特别喜欢听音乐,甚至经常和我的朋友们一边听音乐一边聊天。顺便一提,我的朋友唱歌唱得很好。

比起这个,我对你喜欢听什么音乐更感兴趣,如果你能多写一些这方面的事情就好了。好好学习汉语,再来分享!
Удачи.



0
我的爱好就是画画

小的时候我妈妈我学习画,她是画画老师,妈妈画画儿画得非常美丽。一般他的学生都比赛参加。但是我不太喜欢画画儿,我画画儿画得不好看。我特别喜欢音乐,经常经常跟朋友前面的时候一边听音乐一边聊天。还有我朋友唱歌唱得非常不错!

你为什么要写这么复杂的作文。“妈妈画画儿画得非常美丽”,三个“画”,分别是动词,名词,动词。我感觉好复杂。

Vuoi progredire più velocemente?

Unisciti a questa comunità di apprendimento e prova gli esercizi gratuiti!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi