Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Lucy
Love you as a friend
What does this sentence mean in English context?
Thank you:)
22 lug 2021 17:10
Risposte · 12
3
Hi! This means the person saying this loves you literally as a friend-- without any romantic or sexual attraction.
22 luglio 2021
1
Hi there. The person stating this, is saying that they value your relationship on a platonic level. This means without any romantic feelings or feelings of attraction.
22 luglio 2021
1
That the person isn't interested in courtship (an actual relationship that leads to marriage)
Or a simpler answer: they don't want to be intimate with you.
It's what we call being put in the "Friendzone".
22 luglio 2021
So, in our culture, if you tell someone you love him or her, either it entails or gives the idea that you either see that person as family, or that you are romantically attracted to him or her. However, if you do not want to convey that meaning or to make that person think that's what you mean, you can say this (I love you as a friend).
Also, it's a gentle way to reject somebody if they like you but you're not interested. LOL
Please let me know if you have any other questions!
22 luglio 2021
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Lucy
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese, Coreano
Lingua di apprendimento
Inglese
Altri articoli che potrebbero piacerti

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 consensi · 8 Commenti

The Key to Learning a Language Faster
31 consensi · 8 Commenti

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 consensi · 12 Commenti
Altri articoli
