Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Paula
"这么多"跟"那么多" 有区别吗? 比如,"那么多车" 和 "这么多车" 的英文意思都是 there's so many cars吗?

Risposte · 5

5
“这么多”用来形容眼前的状况,或者是在离自己比较近的情况下使用。比如你就站在马路边上,就可以用“这么多车”。 “那么多”用来形容不是发生在眼前的事情,或者是在离自己比较远的情况下使用。前者比如你刚从外面回到家里,和你的家人说“刚刚外面有那么多车”。后者比如你站在离马路比较远的建筑物里,就可以用“路上有那么多车”。
1
都是一样的~

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi