Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Felix
What is the meaning of the following sentences ?
It's better if you can translate that into chinese.
Some of us get dipped in flat,some in satin,some in gloss.But every once in a while
you find someone who's iridescent.And when you do nothing will ever compare.
27 apr 2011 02:00
Risposte · 6
It means nothing. It is utter nonsense.
You know, if you want us to help, it would be decent to punctuate you sentences properly.
27 aprile 2011
没问题。Always glad to help:) I haven't seen that movie, was it any good?
28 aprile 2011
Thank you ! I saw these sentences in a movie "Flipped".
27 aprile 2011
Sorry I don't know how to translate to Chinese. Basically it is comparing people to different kinds of paint finishes. "Flat" is kind of boring, nothing special. "Satin" is a smooth finish, "gloss" is shiny. "Iridescent" sparkles. So, I guess the meaning is that most people are ordinary, but every now and then you come across a person who is really special.
Hope you can understand my explanation. By the way, I am curious as to where you heard this phrase.
27 aprile 2011
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Felix
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Inglese
Lingua di apprendimento
Inglese
Altri articoli che potrebbero piacerti

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
11 consensi · 8 Commenti

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
13 consensi · 10 Commenti

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
10 consensi · 3 Commenti
Altri articoli