Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
[Utente disattivato]
这个句子对不对? 今天我的儿子太淘气了, 他一整天都不会听我的话, 我想很快我会疯掉的! 这个句子对不对? 今天我的儿子太淘气了, 他一整天都不会听我的话, 我想很快我会疯掉的!

Risposte · 11

1
今天我的儿子太淘气了, 他今天一整天都不听我的话, 我想我很快会疯掉的!
0
慣例 : 人稱+稱謂 略去其間的 "的" 表示所有(從屬)關係 不說 我的兒子 而說 我兒子 如 : 我爺爺 我奶奶 你姐姐 你哥哥 他岳父 她媳婦
0
你的汉语已经很好了,但是我想如果这句话这样改下就更通顺了,,“今天我儿子太淘气了,整天都不听我话,我都快要疯了!^^”汉语的主语前后一样都可以省略~~^^
0
我的儿子今天太淘气了, 他一整天都不听我的话, 我想我快疯掉了! 我想这样说更自然些。 希望帮到你^.^
0
just correct 不会 to 不

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi