« Paraître » et « sembler » sont très proches, des dictionnaires les donnent comme synonymes.

"sembler" Sembler à qqn/qqc. ca veut dire ressembler à ,avoir l'air ,donner l'impression de. Avoir telle ou telle apparence aux yeux de quelqu'un (ici un synonym de " paraître") " Peinture de Teniers, qui semble une aquarelle relevée de piqûres de gouache et de plume." Ca veut dire aussi selon toute apparence, apparemment, à ce qu'il apparaît. " Ce n'était là, semblait-il pour le moment, que des essais de diversion auxquels on ne pouvait guère se laisser prendre ." Il ya quelques expressions avec le verbe 'sembler", ou 'sembler' ca veut dire estimer ou bien croire: ♦ il me semble que ( je crois que ) ♦ que vous en semble (qu'en pensez-vous ? ) ♦ si bon lui semble ( s'il lui plaît )

"paraître" Ca veut dire devenir visible, se présenter à la vue, soudainement ou progressivement. Aussi veut dire commencer à exister, venir au jour au bien Être manifeste, être mis en évidence comme dans la phrase: " La vérité du sentiment paraissait dans les regards de Sara ." Être publié, mis en vente, être livré au public c'est un autre sens du mot ' paraître'. " Les films de qualité parus sous l'occupation se comptent sur les doigts. " Aussi se faire remarquer, vouloir briller, se mettre en vue, briller. " Aimer à paraître, vouloir paraître; le désir de paraître. "