Trova Inglese Insegnanti
Jenny
How do you really say "hi" in talagalog? Is it really "halo" o "hoy"?
4 lug 2011 04:24
Risposte · 4
1
Jenny,
"hi" is the same thing as expressed in Tagalog ('hay'). "kumusta" is the most formal way to equal this word.
'hoy' or 'uy' is sometimes used to express a surprise.
"hoy / uy, kumusta na? tagal na nati'ng di nagkita a."
"hey, how are you? long time no see."
(be warned of using "hoy" as it can be sometimes informal and offensive in addressing someone).
:)
6 luglio 2011
Hoy is rather rude if by itself. When speaking to someone you know, the intonation matters a lot and the manner it is delivered. Usually, when speaking to someone you know, you say it in a phase which is, hoy, kamusta? but it is pronounce as uy, kamusta? To someone you don't know or is older, you say " Magandang araw po, mawalang galang na po " which means good day, please excuse my intrusiveness.
28 febbraio 2012
we say "kumusta?" for hi
hoy is "hey!" in English.:)
4 luglio 2011
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Jenny
Competenze linguistiche
Inglese, Filippino (tagalog)
Lingua di apprendimento
Filippino (tagalog)
Altri articoli che potrebbero piacerti

The Power of Storytelling in Business Communication
45 consensi · 12 Commenti

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
33 consensi · 6 Commenti

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
63 consensi · 23 Commenti
Altri articoli