Why there are some Chinese words in a Japanese sentence?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 3
1
They're not Chinese words. They are Japanese words. The origin may be Chinese, but it is still Japanese.
There are words of different origin in all languages. Even Chinese has words from English. And much of English has Greek or Latin derivations.
1
Yes, he is right.
In addition, Katakana(カタカナ) and Hiragana(ひらがな) originate from Chinese characters.
For example, ウ(Katakana) is modified form of 宇(Kanji; Chinese character).
Also, の(Hiragana) is modified form of 乃(Kanji)
Do you see resemblance?
1
Because Japan took its writing system from China very long ago, so some characters still carry the same meaning. I'm guessing that might be the reason.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
