'to deal with things' mean to handle matters or certain situations ,which are often of a difficult nature.
The sentence could also indicate an inability to cope with certain situations or adapt oneself to certain circumstances.
" I feel unable to deal with things " could be used in various contexts . Again Liza, the context will help convey the precise meaning here.