Verb+서 (Because.. - ending) and Verb+ㅆ어 (Past tense)
If i want to say:
"..Because i like the sound of the Korean language." (the way it sounds.)
한국말의 소리를 너무 좋아해서요.
It sounds the same as:
한국말의 소리를 너무 좋아했어요. (= I really LIKED the sound of korean.)
So how can you tell, in spoken language, which is which?
감사합니다! :D
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 2
1
You will learn eventually. It's not that hard to hear the difference. Just keep listening to conversations in Korean.
1
It's difficult for non natives to hear the difference, but the 시옷 sounds a bit softer than 쌍시옷. Just google "Korean sounds" or something similar and you'll find lots of pages where you can listen to the sounds. I have several bookmarks, but right now I'm on my mobile.
And of course, the context will help a lot. I read some time ago that in your native language, even if you don't listen to all the words, the context will help you to fill the gaps.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
