please tell me How to speak “那些失去爱的人们 你们的亲人一切都好”in English thanks
“失去爱”不是失去爱情 而是死,去世的意思
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 3
0
To those in heaven:
Everything is going very well with your beloved.
Whatever, this sentence is a little bit ....odd?
0
中文意思就有点模糊,为什么失去爱就是死去,去世的意思,我还真的没见过。就算死去了,还是有人爱他,怀念他的。不明白你的意思,不知道如何翻译。
0
I think it is ' Those people who can't love anymore,things are well with your relatives '
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
