¿Cómo se dice 'more than ever'?
Por ejemplo...
"There are more young people today than ever"
"This year, the divorce rate is higher than ever"
Muchas gracias :)
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 5
2
"más que nunca" always fit in this sense
1
For quality measures use: "más que nunca" ... quality that cannot be measurable, for example there are more young people, "más que nunca" ..
For quantity measures use: "mayor que nunca" ...for example the divorce rate is a measurable unit so you can use "mayor que nunca" ... if you place "más que nunca" doesn't sound good here.
That's how I understand it...
0
Mas que nunca or Mayor que nunca
"There are more young people today than ever"
Hay mas personas jóvenes hoy día que nunca.
"This year, the divorce rate is higher than ever"
Este año, la tasa de divorcios esta mayor que nunca. (or mas alta que nunca)
0
There are more young people today than ever. Hay mas población joven en la actualidad que anteriormente.
This year, the divorce rate is higher than ever. Este año la tasa de divorcios es mayor que nunca.
0
"There are more young people today than ever"/ Hay mas personas jóvenes hoy que lo usual
"This year, the divorce rate is higher than ever"/ Este año la tasa de divorcios es mayor que nunca
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
