1. That's just my opinion. 그건 단지 제 의견일 뿐입니다. 2. I don't know. 모르겠어요. 3. Did you do your homework already? 이미 숙제를 했나요? 4. I hope you have a great day. 좋은 하루가 되길 바래요. 5. I'm sorry but I don't know what you mean. 미안하지만 무슨 뜻인지 모르겠어요. 6. I'm not that good in Korean. Sorry! 나는 한국말을 그다지 잘하지 못해요. 미안해요. 7. I miss you so much! 당신이 너무 보고 싶어요. 8. How is the weather in Korea? 한국 날씨가 어떻습니까? 9. It's very hot in the Philippines. 필리핀은 무척 더워요. 10. It's cold here now. 지금 여긴 추워요. 11. Will you come back in the Philippines this December? 오는 12월에 필리핀에 돌아올 건가요? 12. I am not sure if I can teach this December. 12월에 이것을 가르칠 수 있을지 분명치 않아요. 12월에 이것을 가르칠 수 있을지 잘 모르겠어요. 13. I want to see all of you this December! 12월에 여러분 모두를 보고 싶어요. 14. How is Danny? I hope he's ok. 대니는 어때요? 잘 지내고 있기를 바래요. 15. I think so. 나도 그렇게 생각해요. 16. I am not sure about that. 그것에 대해서 잘 모르겠어요. 그것은 확실치 않아요. 17. I enjoy learning the Korean language. 한국어를 배우는 것이 재밌어요. 한국어를 배우는 것이 즐거워요.

Let me give it a shot.^^/ (반말 : I / 존댓말(informal) : PI / 존댓말(formal) : PF) 1. (I)그건 그냥 내 의견이야 (PI)그건 단지 제 의견이에요 (PF)그것은 단지 제 의견입니다. 2. 모르겠어/몰라 모르겠어요/ 몰라요 모르겠습니다 3. 숙제 벌써 다 했어?.. 숙제 벌써 다 했어요? 숙제 벌써 다 하셨습니까? 4. 멋진 하루가 되길 바래 멋진 하루가 되길 바래요 멋진 하루가 되시길 바랍니다. 5. 미안한데, 네가 무슨말 하는지 모르겠어. 미안한데요, 무슨 말씀하시는지 모르겠어요. 죄송합니다만, 무슨 말씀하시는지 모르겠습니다. 6. 난 한국어를 그렇게 잘하진 못해. 미안해. 전 한국어를 그렇게 잘하지 못해요. 미안해요. 전 한국어를 그렇게 잘하지 못합니다. 죄송합니다. 7. 네가 정말 보고싶어. 당신이 정말 보고싶어요. 당신이 정말 보고싶습니다. 8. 한국 날씨는 어때? 한국 날씨는 어때요? 한국 날씨는 어떻습니까? 9. 필리핀은 정말 더워. 필리핀은 정말 더워요. 필리핀은 정말 덥습니다. 10. 지금 여긴 추워. 지금 여기는 추워요. 지금 여기는 춥습니다. 11. 올 12월에 필리핀에 와? 올 12월에 필리핀에 와요?(or 오세요?) 올 12월에 필리핀에 오십니까? 12. 올 12월에 내가 가르칠수 있을지 모르겠다. 올 12월에 제가 가르칠수 있을지 모르겠어요. 올 12월에 제가 가르칠수 있을지 모르겠습니다. 13. 올 12월에 너희들 모두 만나고 싶어. 올 12월에 여러분 모두 만나고 싶어요. 올 12월에 여러분 모두 뵙고 싶습니다. 14. 대니는 잘지내? 잘 지내면 좋겠다. 대니씨는 잘지내고 있어요? 잘 지내면 좋겠어요. 대니씨는 잘지내시고 계신가요? 잘 지내시고 계시면 좋겠습니다. 15. 나도 그렇게 생각해. 저도 그렇게 생각해요. 저도 그렇게 생각합니다. 16. 그거 잘 모르겠어. 그거 잘 모르겠어요. 그것에 대해서 잘 모르겠습니다. 17. 한국어를 배우는 것은 재미있어. 한국어를 배우는 것은 재미있어요. 한국어를 배우는 것은 재미있습니다. \^o^/