A guest has to be contented with food etc. in a visit that a host treats to.
İs there a phrase about it?"A guest gets what he finds, not what he expects." We say it like that in Turkey?"A guest gets what he finds, not what he expects." We say it like that in Turkey."A guest has to take what they can get." Might it be the answer?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 4
1
I think that the phrase "Beggars can't be choosers." would work. It basically means that a guest gets what they are given, even if it's not what they want or expect.
0
The nearest I can think of:
When in Rome, do as the Romans do.
Another interesting one is the First Commandment for Travelers:
Do not expect to find things as thou hast them at home, for thou hast left home to find things different.
0
Yours is close nozturk . Another close one is "beggars can't be choosers." ~ it means something like, if you ask someone to give something to you, you can't always choose what you get. But if you complained about the food as a guest, they might answer you in the same way.
0
The nearest I can think of:
When in Rome, do as the Romans do.
Another interesting one is the First Commandment for Travelers:
Do not expect to find things as thou hast them at home, for thou hast left home to find things different.
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
