Voila ma question
Bonjour
Dites-moi, s'il vous plait,puis-je dire "Je vois que tu echappes de moi".
Est-ce vrai l'emploi du verbe "echapper"? sinon par quel verbe on peut le remplacer?
Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Risposte · 2
0
Bonjour,
"Je vois que tu echappes de moi" n'est pas correcte, on dit "Je vois que tu m'échappes"
Le verbe "échapper" peut signifier différentes choses selon le contexte.
■Quitter par la ruse, la force, quelqu'un qui tenait, retenait, gardait : Le prisonnier a échappé à ses gardiens.
■Ne pas être atteint par quelqu'un, quelque chose, se soustraire à eux ; éviter : Échapper aux recherches de la police.
■Ne pas être obtenu par quelqu'un : L'héritage lui a échappé.
■S'éloigner, se détacher de quelqu'un : Je sens qu'il m'échappe, il doit avoir d'autres intérêts ailleurs.
■Ne pas être perçu, saisi, compris, retenu par quelqu'un : Son nom m'échappe.
■Tomber accidentellement des mains : La pile d'assiettes lui a échappé.
On peut le remplacer par le verbe "fuir"
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!
Inizia a imparare oggi
