Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Poland flaganu
There are no more eggs LEFT. Why do people use word "left" in this type of sentences? As far as I know, we can also formulate the sentence in this way "...eggs that are left" But, can't we just say There are no more eggs. ?

Risposte · 5

1
This is one way English manages to condense itself. The extra information ("left") doesn't need a tarantara of a herald - it's just extra information. So, "that are" becomes redundant, and the sentence is still perfectly clear. You can say "there are no more eggs", but this is slightly general and simple. Adding "left" (or "remaining") sounds a little sharper.
1
Yes, you can just say "there are no more eggs". I think people more often use "left" when saying "there are no eggs left". In both of these sentences, "more" and "left" have similar purposes - to indicate that none remain.
0
There are no eggs left. There are no more eggs. "no more eggs left" is kinda wrong. It sounds double.

Non hai ancora trovato le tue risposte?

Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Inizia a imparare oggi