Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
HuWen
was heissen versandfertig und versandbereit???
22 dic 2011 19:01
Risposte · 2
1
Versandfertig und versandbereit sind keine klar definierten Begriffe.
Dies wird leider häufig ausgenutzt.
Versandbereit kann bedeuten:
Die Ware wird noch bestellt und versendet, wenn diese angekommen ist.
Bei dem Wort "versandbereit" ist große Vorsicht geboten.
Versandfertig: Die Ware ist zum Versand bereit. Wann der Versand erfolgt, wird mit dem Wort nicht gesagt.
23 dicembre 2011
Versand = 遣
Versand + fertig = da hast du es!
versandbereit = versandfertig
22 dicembre 2011
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
HuWen
Competenze linguistiche
Cinese (mandarino), Tedesco
Lingua di apprendimento
Tedesco
Altri articoli che potrebbero piacerti

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
17 consensi · 3 Commenti

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
51 consensi · 29 Commenti

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 consensi · 6 Commenti
Altri articoli
