Vuole dire: "pensando (intensamente) ad un' altra cosa". (ad un amore non ricambiato, ad un esame, alle bollette da pagare, ai piatti da lavare, alla casa che brucia, alla guerra che puo` arrivare, ... ...) Esempi: --- non ho capito nulla del film, in effetti avevo la testa da tutt'altra parte. --- ma dove hai la testa ? Perche` non mi rispondi ? in effetti: actually