Trova un insegnante
Lezione di gruppo
Community
Accedi
Iscriviti
Apri nell'App
Nahdiah
流すの意味。辞書をひいていろいろありましたけれども、この文でどういう意味ですか 文章を見つけた。はじめて「流す」という言葉の意味は微妙だと思います。 文章は:最後は目、手で確認してOKなら流す。 ここは流されたのは水ではなく、工場の作業の場合です。「流す」というのはどういう意味だろうか。 教えていただけませんか。お願いします。
21 feb 2012 19:03
2
0
Risposte · 2
0
「次の工程に送る」という意味です。 工場でよく使われるベルトコンベア(belt conveyor)は川の流れに似ているので、こういう言い方ができたのだと思います。
21 febbraio 2012
1
0
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!
Chiedi ora
Nahdiah
Competenze linguistiche
Inglese, Francese, Indonesiano, Giapponese
Lingua di apprendimento
Inglese, Francese, Giapponese
SEGUI
Altri articoli che potrebbero piacerti
Phone and Video Call English: Sounding Confident Remotely
di
23 consensi · 4 Commenti
How to Handle Difficult Conversations at Work
di
26 consensi · 10 Commenti
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
di
50 consensi · 38 Commenti
Altri articoli
Scarica l'app italki
Interagisci con madrelingua di tutto il mondo.