Cerca tra vari insegnanti di Inglese...
Andrea
Is "e-mail" feminine? I saw this word in my text book and "an email" is written as "un'e-mail". So is "e-mail" feminine? Because it's "un'e-mail" not "un e-mail". If I want to say "the emails" I should say "le e-mail" right? Thanks!
25 mar 2012 06:08
Risposte · 2
1
The meaning is 'posta elettronica'; this is why it is considered feminine. Another meaning could be 'messaggio di posta', but the more general meaning is prevalent. This kind of rule does not always apply, for instance week-end is 'il week-end', and fine settimana is 'il fine settimana', or 'la fine della settimana', which -- by the way -- have different meanings.
25 marzo 2012
It's right, but I don't know say u why e-mail is a female noun, perhpas for italian people the name sounds like a female noun. If it is male the sound not good (un e-mail o gli e-mail).
25 marzo 2012
Non hai ancora trovato le tue risposte?
Scrivi le tue domande e lascia che i madrelingua ti aiutino!

Non perdere l'opportunità di imparare una lingua comodamente da casa tua. Esplora la nostra selezione di insegnanti di lingue esperti e iscriviti subito alla tua prima lezione!

Andrea
Competenze linguistiche
Arabo (standard moderno), Cinese (mandarino), Cinese (Shanghai), Inglese, Francese, Giapponese, Portoghese
Lingua di apprendimento
Inglese, Francese, Giapponese