hola, discreción se refiere a cuando uno habla, ser discreto, cortes, diplomatico. Prudente se refiere al actuar ser cuidadoso, pensar antes de actuar, ser sabio.

"discreción" define la moderación, la mesura, el tacto, la sensatez... y, por tanto, también el comportamiento prudente. "prudencia" sería la moderación del comportamiento, la precaución, la reserva, el comedimiento... Ambas son sinónimas, pero por hablar de matices (que no diferencia sustancial) diríamos que "discreción" refiere más a tacto, reserva, y "prudencia" más a cautela, precaución, falto de peligro.

Discreción es tener reserva con lo que se dice, no hablar de más, cuidar los comentarios que se hacen. Prudencia es tener cuidado con las propias acciones, estar alerta para evitar peligros o situaciones desagradables.

Discreción: no decir algo que se sabe. No diré nada sobre este asunto.Te prometo total discreción. ---------------- Prudencia: actuar con precaución para evitar males. Cuando viajas a un país desconocido debes actuar con prudencia para evitar problemas. Es necesaria cierta prudencia a la hora de invertir en bolsa.